Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Policy and Administration
Russian translation:
Корпоративная политика и администрирование
Added to glossary by
Igor Gritsouk
Feb 25, 2015 13:56
9 yrs ago
English term
Policy and Administration
English to Russian
Social Sciences
Education / Pedagogy
Graduate Diploma
диплом по специальности Policy and Administration, выдан в Австралии
я не уверена, что курс обучения имел отношение к public policy (т.е. "политика"), т.к. владелец диплома работает в сфере корпоративного управления, разработки стратегий и пр.
заранее спасибо!
я не уверена, что курс обучения имел отношение к public policy (т.е. "политика"), т.к. владелец диплома работает в сфере корпоративного управления, разработки стратегий и пр.
заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Корпоративная политика и администрирование |
Igor Gritsouk
|
| 3 | Руководство и администрирование |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Feb 26, 2015 18:32: Igor Gritsouk Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Igor Gritsouk
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Russian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Корпоративная политика и администрирование
Я бы не побоялся употребить слово "политика", но указал бы на то, что это корпоративная политика. Как вариант - Выработка корпоративной политики и администрирование
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
4 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
64
Руководство и администрирование
Как вариант.
Something went wrong...