2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Жаль, что больше никто не рискнул предложить ответы на этот вопрос. Выбранный ответ соответствует моему первоначальному варианту "Данное изменение реестра нужно выполнять на обеих конечных точках системы.", но я надеялся дать более конкретные названия этим (о)конечным точкам. Ну, что ж, научный редактор тоже должен иметь свой фронт работы ... Спасибо."