Glossary entry

English term or phrase:

heat introduction

Russian translation:

подача тепловой энергии

Added to glossary by andress
Dec 24, 2009 16:14
14 yrs ago
English term

heat introduction

English to Russian Tech/Engineering Agriculture
Помогите пож-та перевести эту фразу, полное предложение такое:
heating the product by means of the screw is intended to prevent an excessive condensation of steam on the product, which in the end is a function of the heat introduction via the heated screw.
Спасибо!
Proposed translations (Russian)
3 +3 подача тепловой энергии
Change log

Dec 28, 2009 14:10: andress Created KOG entry

Proposed translations

+3
6 mins
Selected

подача тепловой энергии

или "подача тепла", если попроще и подальше от научности. Но лично я за первый вариант.
Peer comment(s):

agree Andrei Chernysh : или расход тепловой энергии
54 mins
Спасибо большое!
agree Taras Ulishchenko
1 hr
Спасибо за поддержку!
agree Leila Usmanova
1 hr
Спасибо за поддержку!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search