Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grinding, starting with the first scrap
Russian translation:
(выдавать на) помол, начиная с отделения эндосперма
Added to glossary by
Ol_Besh
Jul 28, 2005 11:02
19 yrs ago
English term
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
grinding, starting with the first scrap
English to Russian
Tech/Engineering
Agriculture
The shelled wheat is guided by another magnet 24 into a vertical grinding machine 25, e.g., a stone grinding machine, and from there via a magnet 24'' into a polishing machine 26.
The wheat cleaned and prepared in this way is temporarily stored in a depot 27, and relayed via a metering unit 28 to grinding, starting with the first scrap.
The wheat cleaned and prepared in this way is temporarily stored in a depot 27, and relayed via a metering unit 28 to grinding, starting with the first scrap.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | (выдавать на) помол, начиная с отделения эндосперма |
Ol_Besh
|
Proposed translations
5 mins
Selected
(выдавать на) помол, начиная с отделения эндосперма
помол, начиная с отделения (слущивания) эндосперма от оболочки зерен.
Это не я, это англо-русский по пищевой промышленности.
Это не я, это англо-русский по пищевой промышленности.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо !"
Something went wrong...