This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 2, 2012 15:17
11 yrs ago
English term

nosism

English to Romanian Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc. o forma arhaica ce indica superioritatea unui grup etc
They constrain the maturation of some behaviors and the learning rules of other behaviors. Incest taboos, taboos in general, xenophobia, the dichotomization of objects into the sacred and profane, nosism, hierarchical dominance systems, in­ tense attention toward leaders, charisma, trophyism, and trance­ induction are among the elements of religious behavior most likely to be shaped by developmental programs and learning rules.

http://www.merriam-webster.com/dictionary/nosism
Proposed translations (Romanian)
4 +1 pluralul majestăţii

Discussion

Gabitza_itza (X) (asker) Sep 7, 2012:
multumesc Multumesc pentru raspunsuri.
Alexandranow Sep 3, 2012:
ar putea pune pluralul majestății(egocentrism)...?
elena1310 (X) Sep 3, 2012:
egocentrism părerea mea
Alexandranow Sep 3, 2012:
adresarea la proprie persoană cu persoana a III-a, bazată pe egoism...așa am mai găsit, explicat după comparare cu illeism (ism)...dar tot pluralul majestății
Gabitza_itza (X) (asker) Sep 2, 2012:
si in text cum anume se integreaza? pluralul majestatii in textul acesta nu prea isi are locul... se refera la ideea superioritatii grupului de apartenenta.. dar cum sa definesc asta intr-un cuvant sau expresie?

Proposed translations

+1
7 mins

pluralul majestăţii

Peer comment(s):

agree Alexandranow
14 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search