Feb 3, 2024 20:24
1 yr ago
15 viewers *
English term
with
English to Romanian
Medical
Medical: Instruments
• Do not store flammable or explosive substances inside these devices (e.g. aerosols with flammable propellant). These may cause explosion or fire.
banuiesc ca sunt aerosili DE combustibil inflamabil
banuiesc ca sunt aerosili DE combustibil inflamabil
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | cu |
Éva Krecht
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Éva Krecht
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Engineer and philologist
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, Romanian to Hungarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
cu
aerosols with flammable propellant - aerosoli cu combustibil/propulsor inflamabil
„Nu folosiți în acest aparat substanțe explozive precum cutii de
aerosoli cu combustibil inflamabil.”
https://samus.ro/documente/46003SRV50CRC_IM_0820.pdf
„Nu depozitaţi substanţe explozive precum cutii de aerosoli cu propulsor inflamabil în aparat.”
https://studiocasa.ro/image/studio casa manuale/Manual utili...
„Nu folosiți în acest aparat substanțe explozive precum cutii de
aerosoli cu combustibil inflamabil.”
https://samus.ro/documente/46003SRV50CRC_IM_0820.pdf
„Nu depozitaţi substanţe explozive precum cutii de aerosoli cu propulsor inflamabil în aparat.”
https://studiocasa.ro/image/studio casa manuale/Manual utili...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...