Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clamp unit
Romanian translation:
falcă/dispozitiv de prindere
Added to glossary by
Daniel Grigoras
Apr 4, 2013 06:01
11 yrs ago
4 viewers *
English term
Quality & Reliability
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
clamp unit
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Manufacturing Machinery
The Setter Injection Molding Machine is comprised of four main sections: the clamp unit, the
injection unit, the controls unit and the product handling unit is available for part removal.
injection unit, the controls unit and the product handling unit is available for part removal.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | falcă de prindere |
Daniel Grigoras
|
| 4 | dispozitiv de prindere / fixare |
mihaela.
|
Change log
Apr 6, 2013 14:54: Daniel Grigoras Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Daniel Grigoras
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Per aspera ad astra
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
falcă de prindere
vezi dicțonarul de mai jos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
19 hrs
dispozitiv de prindere / fixare
In cazul masinilor de injectie, acest dispoxitiv arata ca o menghina sau ca un colier. Fara mai multe amanunte ramane pur si simplu dispozitiv de prindere.
Note from asker:
| Mulțumesc! Dacă tot e o menghină înseamnă că e bun și falcă. |
Something went wrong...