Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
collateralized Framework Credit Limit
Romanian translation:
garantat în cadrul limitei de credit(are)
Added to glossary by
Andreea Birsan
Oct 30, 2014 22:09
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Romania
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, and 3 more.
collateralized Framework Credit Limit
English to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
Scrisoare de confirmare din partea bancii:
Subject: Confirmation available amount as per 21 August 2013 under Application for a collateralized Framework Credit Limit.
Textul scrisorii:
Further to your Application for a collateralized Framework Credit Limit, dated 07. December 2012, we are pleased to offer you a framework credit limit until further notice at the conditions stipulated in the application collateralized Framework Credit Limit."
Subject: Confirmation available amount as per 21 August 2013 under Application for a collateralized Framework Credit Limit.
Textul scrisorii:
Further to your Application for a collateralized Framework Credit Limit, dated 07. December 2012, we are pleased to offer you a framework credit limit until further notice at the conditions stipulated in the application collateralized Framework Credit Limit."
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | garantat în cadrul limitei de credit(are) |
Augustin Dragoste
|
Proposed translations
12 hrs
Augustin Dragoste
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Accuracy and honesty!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
garantat în cadrul limitei de credit(are)
Definitions of collateralize:
verb
provide something as collateral for (a loan).
"these loans are collateralized by property"
verb
provide something as collateral for (a loan).
"these loans are collateralized by property"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Unele Banci centrale au format acorduri-cadru (Frameworks) pt acordarea de credite suplimentare spre bancile comerciale.
ex. la nivelul Bancii Centrale Europene:
https://www.ecb.europa.eu/paym/coll/html/index.en.html