Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pressurisation loads
Romanian translation:
sarcini de presurizare
Added to glossary by
raikks
May 8, 2013 07:13
11 yrs ago
English term
Not a translator
pressurisation loads
English to Romanian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
>Pressurisation Loads<
The stress can be as high as 8 psi (in some cases even higher). This means that on a square meter of pressurised fuselage the loads can be in the region of 10000 lbs (4545 kg).
The stress can be as high as 8 psi (in some cases even higher). This means that on a square meter of pressurised fuselage the loads can be in the region of 10000 lbs (4545 kg).
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | sarcini de presurizare |
Daniel Grigoras
|
References
| sarcină |
ANDA PENA RO
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Daniel Grigoras
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Per aspera ad astra
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4804
Selected
sarcini de presurizare
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
Reference comments
6 hrs
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
120
Reference:
sarcină
DEX: sarcină - mărime fizică care produce o stare de solicitare mecanică într-un corp solid deformabil sau într-un sistem fizic.
Din contextul pus la dispoziție nu rezultă că sarcina este produsă de presurizare
Din contextul pus la dispoziție nu rezultă că sarcina este produsă de presurizare
Something went wrong...