Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
prier law enforcement application
Portuguese translation:
candidatura anterior à polícia
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-05-06 20:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 3, 2012 18:49
12 yrs ago
1 viewer *
English term
prier law enforcement application
English to Portuguese
Other
Law (general)
prier law enforcement application
I am confused about PRIER?
I am confused about PRIER?
Proposed translations
(Portuguese)
3 +2 | candidatura anterior à polícia | Martin Riordan |
Proposed translations
+2
43 mins
Selected
candidatura anterior à polícia
No contexto, com certeza "prier" deveria ser "prior". E "law enforcement" nos EUA significa polícia. Então entendo isso como qualquer candidatura do indivíduo para entrar na polícia.
Peer comment(s):
agree |
flvleda
: That's right.
6 mins
|
Obrigado, flvleda!
|
|
agree |
Salvador Scofano and Gry Midttun
12 mins
|
Obrigado, Salvador!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
records, pertaining to my employment, application for employment, military, educational, academic, prier law enforcement application, promotional, achievement, aftendanpe, athletic, criminal (arrest,
conviction) or other personal history information, as well as any medical and mental health information,psychiafric or psychological testing, mental health counseling, substance abuse testing, diagnosis or counseling, physician or nurse/technician reporfs and notes, job performance information or other information that you may possess about any dspect of my baekground