Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Wireless Switching Technology
português translation:
Tecnologia de comutação sem fio
Added to glossary by
Eneide Moreira
Sep 20, 2004 21:52
20 yrs ago
inglês term
Brasil
Client loyalty is my best recommendation
Native in: português
Works in: inglês para português, espanhol para português, italiano para português, and 2 more.
Wireless Switching Technology
Homework / test
inglês para português
Tecn./Engenharia
TI (Tecnologia da Informação)
... for the development of the company's innovative wireless switching technology, ASNAP™.
Proposed translations
(português)
| 4 +6 | tecnologia de comutação sem fio |
Izabel Santos
|
| 4 +3 | tecnologia de comutação sem fios |
Roberto Cavalcanti
|
| 4 +1 | tecnologia de comutação wireless |
airmailrpl
|
Proposed translations
+6
4 minutos
Izabel Santos
Brasil
Brasil
Native in português
Specializes in field
Brasil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: português
Works in: inglês para português, espanhol para português, francês para português
Related KudoZ points
:
8
Selected
tecnologia de comutação sem fio
isso
Peer comment(s):
| agree |
Roberto Cavalcanti
1 min
|
|
Tks!
|
|
| agree |
Daniela Gutfreund
8 minutos
|
|
Tks!
|
|
| agree |
Javier Ramos
32 minutos
|
|
Grata!
|
|
| agree |
Céline Godinho
48 minutos
|
|
Grata!
|
|
| agree |
Sonia Heidemann
2 horas
|
|
Grata!
|
|
| agree |
Gisa
13 horas
|
|
Grata!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Isabel"
+3
5 minutos
Roberto Cavalcanti
Brasil
Brasil
Native in português
Specializes in field
Brasil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: português
Works in: inglês para português
Related KudoZ points
:
153
tecnologia de comutação sem fios
ok
Peer comment(s):
| agree |
Carmen Campos
23 minutos
|
|
Grato
|
|
| agree |
Sonia Heidemann
2 horas
|
|
Grato
|
|
| agree |
Jorge Freire
: Também prefiro «sem fios»
9 horas
|
|
Grato
|
+1
1 hora
airmailrpl
Brasil
Brasil
Native in inglês
&
português
Works in field
Brasil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: inglês (Variant: US) 
, português (Variant: Brazilian)
Works in: inglês para português, português para inglês, inglês, and 1 more.
Related KudoZ points
:
177
tecnologia de comutação wireless
Ericsson :: Sistemas CDMA -
... comutação por circuito com capacidade flexível, e avançada tecnologia de comutação por pacote ... por Pacote Com a combinação de Nós Wireless LAN Serving ...
www.ericsson.com.br/cdma/produtos.asp -
... comutação por circuito com capacidade flexível, e avançada tecnologia de comutação por pacote ... por Pacote Com a combinação de Nós Wireless LAN Serving ...
www.ericsson.com.br/cdma/produtos.asp -
Discussion