3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Esta explicação foi a que mais ajudou a compreender este conceito. Contudo, não foi possível utilizá-lo da forma apresntada pois em lado algum se encontrou o termo "renderizado" em PT. Pela explicação apresentada e pela pesquisa a que ela levou, a decisão tomada juntamente com o cliente foi "trailer tridimensional feito em tempo real" por ser aquela que melhor resume o conceito que é, de facto, um pouco complexo de traduzir em PT"