Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Venture Capital/ Private Equity
Portuguese translation:
capital de risco / capital próprio
Added to glossary by
Francisco Fernandes
Jun 10, 2014 15:39
10 yrs ago
9 viewers *
English term
Brazil
Uniting the World through our words
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Venture Capital/ Private Equity
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
O significado das expressões a seguir, parte do texto abaixo.
consist of Accounting Firms, Independent Consulting Firms, Venture Capital/Private Equity Firms
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | capital de risco / capital próprio |
Leonor Machado
|
Proposed translations
+4
13 mins
Selected
capital de risco / capital próprio
Private equity and venture capital, and rotating funds for innovative start-ups should play the essential role as an engine [...]
TRAD
O capital próprio e o capital de risco, bem como os fundos rotativos para empresas inovadoras em fase de arranque, devem [...]
TRAD
O capital próprio e o capital de risco, bem como os fundos rotativos para empresas inovadoras em fase de arranque, devem [...]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado, Leonor."
Something went wrong...