Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
average tickets
Portuguese translation:
tíquete médio
Added to glossary by
Dulce Cattunda
Jan 24, 2014 00:50
11 yrs ago
14 viewers *
English term
Brazil
Fast & Reliable-Good Job & Readiness
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
average tickets
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
"A merchant principal or legal entity establishing multiple merchant accounts with the same or similar average tickets and annual volume to sell the same product using a number of similar websites."
Eu já vi o "http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_english/accounting/4...", mas acredito gostaria de me assegurar que não existe nenhum termo mais apropriado do que 'etiqueta média'......., pois não vejo como encaixar este termo na tradução...
Eu já vi o "http://www.proz.com/kudoz/portuguese_to_english/accounting/4...", mas acredito gostaria de me assegurar que não existe nenhum termo mais apropriado do que 'etiqueta média'......., pois não vejo como encaixar este termo na tradução...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +3 | tíquete médio |
Silvia Aquino
|
Proposed translations
+3
40 mins
Silvia Aquino
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Marketing and Research Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
88
Selected
tíquete médio
Ticket médio - o que é? - UniPay
unipay.com.br/blog/o-que-e-ticket-medio/
01/08/2013 - O ticket médio é a média de quanto uma venda te trás de faturamento. Esse é um cálculo fundamental para qualquer negócio, pois ele te dá ...
Aumentar o ticket médio requer criatividade e inovação - Sebrae-SP
www.sebraesp.com.br › Notícias › Comércio
21/11/2012 - Você está aqui: Home · Notícias · Comércio Aumentar o ticket médio ... a eficiência do negócio é o ticket médio, que consiste na equação: o ...
6 caminhos para aumentar seu ticket médio » UOL HOST Blog
www.uolhost.com.br/blog/6-caminhos-para-aumentar-seu-ticket...
19/08/2013 - Aparentemente nada, mas essa foi a forma que a loja virtual Zane's Cycles encontrou para aumentar seu ticket médio (o valor médio gasto por ...
ticket médio - Blog da Dotstore
blog.dotstore.com.br/tag/ticket-medio/
de Felipe Martins - em 81 círculos do Google+
Entre as vertentes que determinam o sucesso de uma loja virtual no e-commerce, destaca-se a ampliação do ticket médio em cada negociação. O ticket médio ...
unipay.com.br/blog/o-que-e-ticket-medio/
01/08/2013 - O ticket médio é a média de quanto uma venda te trás de faturamento. Esse é um cálculo fundamental para qualquer negócio, pois ele te dá ...
Aumentar o ticket médio requer criatividade e inovação - Sebrae-SP
www.sebraesp.com.br › Notícias › Comércio
21/11/2012 - Você está aqui: Home · Notícias · Comércio Aumentar o ticket médio ... a eficiência do negócio é o ticket médio, que consiste na equação: o ...
6 caminhos para aumentar seu ticket médio » UOL HOST Blog
www.uolhost.com.br/blog/6-caminhos-para-aumentar-seu-ticket...
19/08/2013 - Aparentemente nada, mas essa foi a forma que a loja virtual Zane's Cycles encontrou para aumentar seu ticket médio (o valor médio gasto por ...
ticket médio - Blog da Dotstore
blog.dotstore.com.br/tag/ticket-medio/
de Felipe Martins - em 81 círculos do Google+
Entre as vertentes que determinam o sucesso de uma loja virtual no e-commerce, destaca-se a ampliação do ticket médio em cada negociação. O ticket médio ...
Note from asker:
| Obrigada, Silvia, Marlene e Tatiana! Pelo jeito é isso mesmo. Muito obrigada mesmo. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...