Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ABS spray lance
Portuguese translation:
tubo de pulverização ABS
Added to glossary by
Paulinho Fonseca
Aug 12, 2014 02:34
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
ABS spray lance
English to Portuguese
Other
Engineering (general)
A toolkit containing:
• An ABS spray lance
•Two nozzles
• Two cleaning balls and a tube brush
• An ABS spray lance
•Two nozzles
• Two cleaning balls and a tube brush
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | tubo de pulverização ABS |
Paulinho Fonseca
|
Change log
Aug 15, 2014 02:05: Paulinho Fonseca Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Paulinho Fonseca
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Translates IT, Apps Tutorials & Mining
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
tubo de pulverização ABS
Sugestão.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-08-12 02:41:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://makino.com.br/tubo-de-pulverizacao-pjh
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2014-08-12 02:44:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.br/search?q=lança difusora&espv=2&sou...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-08-12 02:46:42 GMT)
--------------------------------------------------
@andré,
em algumas pesquisas, encontrei 'lança difusora', mas na comparação por fotos, não combinam.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-08-12 02:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
André,
desculpe-me escrever seu nome em minúsculo.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-08-12 02:41:58 GMT)
--------------------------------------------------
http://makino.com.br/tubo-de-pulverizacao-pjh
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2014-08-12 02:44:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.br/search?q=lança difusora&espv=2&sou...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-08-12 02:46:42 GMT)
--------------------------------------------------
@andré,
em algumas pesquisas, encontrei 'lança difusora', mas na comparação por fotos, não combinam.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-08-12 02:47:28 GMT)
--------------------------------------------------
André,
desculpe-me escrever seu nome em minúsculo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...