Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Add material specification breaks
Portuguese translation:
acrescentar intervalos de especificação de material
Added to glossary by
Marlene Curtis
Oct 28, 2008 00:01
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Add material specification breaks
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering (general)
breaks???
Adicionar os breaks (?) de especificação do material.
Adicionar os breaks (?) de especificação do material.
Change log
Oct 28, 2008 16:58: Marlene Curtis Created KOG entry
Oct 28, 2008 18:57: Marlene Curtis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/12525">Marlene Curtis's</a> old entry - "Add material specification breaks "" to ""acrescentar intervalos de especificação de material""
Proposed translations
42 mins
Selected
acrescentar intervalos de especificação de material
Ver as explicações abaixo
Materials Selection for Hydrocarbon and Chemical Plants - Google Books Result by David A. Hansen, Robert B. Puyear - 1996 - Technology & Engineering - 412 pages
Convenient specification breaks become evident. (Specification breaks are locations where the materials of construction change from one type to another. ...
books.google.com/books?isbn=0824797787
PDF] CORREÇÃO GRANULOMÉTRICA File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
teremos a mistura dos 3 materiais de forma a satisfazer o intervalo estabelecido na especificação. # (mm). % material 1. % material 2. % material 3 ...
www.fag.edu.br/professores/heliana/Proj. e Const.../estabil...
Materials Selection for Hydrocarbon and Chemical Plants - Google Books Result by David A. Hansen, Robert B. Puyear - 1996 - Technology & Engineering - 412 pages
Convenient specification breaks become evident. (Specification breaks are locations where the materials of construction change from one type to another. ...
books.google.com/books?isbn=0824797787
PDF] CORREÇÃO GRANULOMÉTRICA File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
teremos a mistura dos 3 materiais de forma a satisfazer o intervalo estabelecido na especificação. # (mm). % material 1. % material 2. % material 3 ...
www.fag.edu.br/professores/heliana/Proj. e Const.../estabil...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
+8
30 mins
adicionar intervalos de especificações do equipamento/material
Sugestão.
Reference:
http://www.ine.pt/ngt_server/attachfileu.jsp?look_parentBoui=106704&att_display=n&att_download=y
Peer comment(s):
agree |
Maria José Tavares (X)
: boa pesquisa!
5 mins
|
Obrigado, Maria José! Faz-se o que se pode...
|
|
agree |
Claudio Mazotti
25 mins
|
Obrigado, Claudio!
|
|
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
6 hrs
|
Obrigado, Teresa!
|
|
agree |
Isabel Maria Almeida
8 hrs
|
Obrigado, Isabel!
|
|
agree |
A. Carolina Melo
9 hrs
|
Obrigado, Carolina!
|
|
agree |
Gilmar Fernandes
10 hrs
|
Obrigado, Gilmar!
|
|
agree |
Alexandra Gouveia
12 hrs
|
Obrigado, Alexandra!
|
|
agree |
Teresa Filipe
15 hrs
|
Obrigado, Teresa!
|
12 hrs
Aumentar os espaços/lacunas "constantes" na/da especificação do material.
Sug.
break: ruptura, rompimento, fratura, interrupção, falha, lacuna, intervalo, ....
break: ruptura, rompimento, fratura, interrupção, falha, lacuna, intervalo, ....
Something went wrong...