Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Back Corona
Portuguese translation:
(efeito) \"back corona\", centelhamento interno
Added to glossary by
Bett
Aug 4, 2010 20:02
14 yrs ago
4 viewers *
English term
Back Corona
English to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
controls
"... this value is only actively used with the Back Corona feature to detect the back corona onset point for each pulse blocking ratio, and to select the best pulse blocking ratio to eliminate back corona and provide peak collection."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | (efeito) "back corona" |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 | corona reflexo ou retro corona |
Luiz Honma (X)
|
| 2 | Back Corona |
Edna Almeida
|
Change log
Aug 15, 2010 11:52: Bett changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/109243">Bett's</a> old entry - "Back Corona"" to ""(efeito) \"back corona\"""
Proposed translations
+1
1 min
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Specializes in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
1388
Selected
(efeito) "back corona"
#
Precipitadores Eletrostáticos - Hamon Research-Cottrell do Brasil Ltda
Já as partículas com alta resistividade podem causar o efeito back corona, que consiste em uma descarga localizada na placa coletora pela superfície estar ...
www.hamon.com.br/prod_esp_tam.htm - Em cache - Similares
#
Coletor de pó
24 nov. 2009 ... J as part culas com alta resistividade podem causar o efeito back corona, que consiste em uma descarga localizada na placa coletora pela ...
www.ebah.com.br › Documentos › Arquivos - Em cache - Similares
#
NBR 14518 - Portal HVAC-R
O efeito nocivo dá-se pela inalação destas substâncias, que nos pulmões ... teores de vapor d'água que provocam centelhamento interno (efeito “back corona”. ...
www.portalhvac-r.com.br/artigo_0003.php - Em cache
#
Blog Wgui
O efeito nocivo dá-se pela inalação destas substâncias, que nos pulmões ... teores de vapor d'água que provocam centelhamento interno (efeito “back corona”. ...
www.wgui.com.br/blog/?s= - Em cache
#
Queimadores
35 iii Efeitos das Variáveis de Processo no Comportamento de Chamas de ...... gerando o chamado efeito "back-corona", que nada mais é que a migração de lona ...
www.scribd.com/doc/35167045/Queimadores - Em cache
Precipitadores Eletrostáticos - Hamon Research-Cottrell do Brasil Ltda
Já as partículas com alta resistividade podem causar o efeito back corona, que consiste em uma descarga localizada na placa coletora pela superfície estar ...
www.hamon.com.br/prod_esp_tam.htm - Em cache - Similares
#
Coletor de pó
24 nov. 2009 ... J as part culas com alta resistividade podem causar o efeito back corona, que consiste em uma descarga localizada na placa coletora pela ...
www.ebah.com.br › Documentos › Arquivos - Em cache - Similares
#
NBR 14518 - Portal HVAC-R
O efeito nocivo dá-se pela inalação destas substâncias, que nos pulmões ... teores de vapor d'água que provocam centelhamento interno (efeito “back corona”. ...
www.portalhvac-r.com.br/artigo_0003.php - Em cache
#
Blog Wgui
O efeito nocivo dá-se pela inalação destas substâncias, que nos pulmões ... teores de vapor d'água que provocam centelhamento interno (efeito “back corona”. ...
www.wgui.com.br/blog/?s= - Em cache
#
Queimadores
35 iii Efeitos das Variáveis de Processo no Comportamento de Chamas de ...... gerando o chamado efeito "back-corona", que nada mais é que a migração de lona ...
www.scribd.com/doc/35167045/Queimadores - Em cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you "
7 hrs
corona reflexo ou retro corona
efeito corona reflexivo ou
efeito corona retroativo
efeito corona retroativo
3 mins
Edna Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Quality translations, always!
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Back Corona
Queimadores
... começa a haver um fenômeno de ionizacão positiva do gás contido nos intersticios do pó, gerando o chamado efeito "back-corona", que nada mais é que a ...
www.scribd.com/doc/35167045/Queimadores - Em cache
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-08-05 06:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
efeito "back-corona"
... começa a haver um fenômeno de ionizacão positiva do gás contido nos intersticios do pó, gerando o chamado efeito "back-corona", que nada mais é que a ...
www.scribd.com/doc/35167045/Queimadores - Em cache
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-08-05 06:15:48 GMT)
--------------------------------------------------
efeito "back-corona"
Something went wrong...