This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 8, 2009 09:09
15 yrs ago
2 viewers *
English term

Treasury (NDF, REPO, IRS, Cap/Floor/Collar)

English to Portuguese Bus/Financial Computers (general)
Market Data Forms
Templates
3) Treasury (NDF, REPO, IRS, Cap/Floor/Collar)

Discussion

Para uma explicação mais completa: corp.millenniumbcp.pt/pt/public/negociointernacional/produtos/gestaoderisco/Pages/PrecoMateriasPrimas.aspx
Cap/floor/collar são opções de taxa de juro. Ver, por exemplo, web3.cmvm.pt/sdi2004/emitentes/docs/PCS19981.pdf

Reference comments

39 mins
Reference:

Tesouro

Em virtude de tratar-se de vários termos, sugiro que se faça uma divisão dos mesmos.

-NDF: Derivativo de taxa de câmbio
-REPO: Acordo de recompra (repurchase agreement or buyback)
-IRS: equivalente à Receita Federal (Internal Revenue Service (IRS)
- Cap/Floor/Collar = transação máxima/de techo, transação mínima/de piso, transação collar



- NDF (Non Deliverable Forward) é um derivativo que tem como objeto a taxa de câmbio de uma determinada moeda. É uma operação normalmente utilizada como ...
pt.wikipedia.org/wiki/Non-Deliverable_Forward - 21k

- O NDF Cetip (Non-Deliverable Forward) é um contrato entre o cliente e o Banco BNP Paribas que garante uma taxa de câmbio para uma data futura determinada. ...
www.bnpparibas.com.br/bnpp_empresa/pj_derivativos.asp - 27k -

- repo - definition of repo - A contract in which the seller of securities, such as Treasury Bills, agrees to buy them back at a specified time and price. also called repurchase agreement or buyback.
http://www.investorwords.com/4186/repo.html
www.investorwords.com/4186/repo.html - 25k

- The Internal Revenue Service (IRS) is the United States federal government agency that collects taxes and enforces the internal revenue laws. ...
en.wikipedia.org/wiki/Internal_Revenue_Service - 88k

- 4 Aug 2008 ... Summary of answers provided. 5, transacciones cap, floor, collar ... transacciones cap, floor, collar. Explanation: ...
www.proz.com/kudoz/english_to.../2745974-cap_transaction_fl... - 41k
Peer comments on this reference comment:

agree Isabel Maria Almeida
1 hr
Obrigado, Isabel
agree rhandler : Perfeito!
3 hrs
Obrigado, Rhandler
agree Thais Castanheira
5 hrs
Obrigado, Thais.
agree Paula S. Cardoso
7 hrs
Obrigado, Paula.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search