Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accessorial (ad-hoc charges)
Polish translation:
dodatkowe (nie zaplanowane/uwzglednione wczesniej koszty/wydatki)
Added to glossary by
Luiza Jasińska
Dec 3, 2009 13:18
14 yrs ago
6 viewers *
English term
Poland
accessorial (ad-hoc charges)
English to Polish
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
w dokumencie road freight conditions przy płatnościach jest: Request for any other accessorial (ad-hoc charges) not previously and automatically added to loads as per parameters provided by the client nust be submitted by the supplier.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | dodatkowe (nie zaplanowane/uwzglednione wczesniej koszty/wydatki) |
Alicja Toms
|
Proposed translations
3 hrs
Alicja Toms
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Medical/Technical Translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
dodatkowe (nie zaplanowane/uwzglednione wczesniej koszty/wydatki)
accessorial charges=extra charges
http://moving.about.com/od/glossary/g/glossary.htm
ad hoc=
http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=927&dict=CALD
http://moving.about.com/od/glossary/g/glossary.htm
ad hoc=
http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=927&dict=CALD
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...