Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ziploc bag
Polish translation:
woreczek strunowy / torebka strunowa
Added to glossary by
literary
Apr 3, 2006 07:54
19 yrs ago
11 viewers *
English term
Ziploc bag
English to Polish
Art/Literary
Textiles / Clothing / Fashion
Chodzi o polską nazwę takiej torby.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | woreczek strunowy / torebka strunowa |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Proposed translations
+1
20 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
woreczek strunowy / torebka strunowa
jeśli to coś takiego jak tu
http://www.royalbag.com/2_mil_clear_zip_lock_bags.asp
to po polsku nazywa się to
http://www.bags.republika.pl/
http://www.royalbag.com/2_mil_clear_zip_lock_bags.asp
to po polsku nazywa się to
http://www.bags.republika.pl/
Peer comment(s):
| agree |
Monika Jakacka Márquez
: a moze lepiej "woreczki/torebki z ZAMKNIECIEM strunowym"? Mnie sie bardziej podoba.
23 mins
|
|
jak najbardziej :-)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
odpowiedź czeka gotowa od dwóch blisko lat