Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
self-enhancing bias
Polish translation:
samowzmacniający
Added to glossary by
LilaKLM
May 8, 2008 17:18
16 yrs ago
3 viewers *
English term
self-enhancing bias
English to Polish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
SocioPsychology
"any cognitive bias that serves to enhance the positive self-view of the person using it" Rozumiem o co chodzi, ale nie mogę znaleść polskiego odpowiednika terminu "self-enhancing bias" oraz "self-enhancing". Nie chciałabym w tłumaczeniu korzystać z opisowego wariantu.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | samowzmacniający |
Izabela Pogracka - Michalak
|
Proposed translations
3 hrs
Izabela Pogracka - Michalak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
I really love my job!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish to Estonian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1
Selected
samowzmacniający
samowzmacniający - propozycja w tym konkretnym kontekście
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za poradę ale do końca nie jestem przekonana, że jest to właściwe rozwiązanie. Równięz rozważałam użycie tego określenia i jemu podobnych, ale "zaniosło" tworzeniem neologizmów :)"
Something went wrong...