Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screening of the cathodic protection
Polish translation:
ochrona przeciwkorozyjna
Added to glossary by
Teresa Goscinska
Jul 26, 2005 15:35
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
screening of the cathodic protection
English to Polish
Tech/Engineering
Other
X is a tough flexible rockshield for the protection of external coating on buried pipes from impact and penetration damage due to sharp and rocky backfill
===================================
The diagonal mesh construction provides flexibity whilst ensuring exposure of over 80% of the coated pipe surface to avoid screening of the cathodic protection.
===================================
The diagonal mesh construction provides flexibity whilst ensuring exposure of over 80% of the coated pipe surface to avoid screening of the cathodic protection.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | ochrona przeciwkorozyjna |
Teresa Goscinska
|
| 3 | testowanie (badanie) zabezpieczenia katodowego |
A.G.
|
Proposed translations
19 hrs
Teresa Goscinska
Native in Polish
Engineer ,PhD, Cross-cultural consulting
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
ochrona przeciwkorozyjna
to jest dokladnie co to znaczy.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ok!"
16 hrs
testowanie (badanie) zabezpieczenia katodowego
To begin a screening inspection, go to the pipe record. and click “Go2 Screening. ... Normal, Cracking, Spalling, Corrosion, Settlement, Other. SCREENING P4 ...
www.michigan.gov/documents/ SWMP_05_MDOT_v_4_120613_7.0_Appendix_G.pdf - Podobne strony
www.michigan.gov/documents/ SWMP_05_MDOT_v_4_120613_7.0_Appendix_G.pdf - Podobne strony
Discussion