Dec 15, 2003 19:30
20 yrs ago
English term
Poland
40 years of translating experience
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, French to Polish, and 2 more.
irrelevant protein
English to Polish
Medical
Although xxx do not require the use of a separate blocking reagent, in some cases the application of a blocking reagent containing an irrelevant protei prior to incubation with the primary antibody may be useful for reducing background.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | bialko obojetne |
Natalie
|
Proposed translations
23 mins
Selected
bialko obojetne
Chodzi tutaj o bialko, ktore po prostu nie ma nic wspolnego z przeciwcialami stosowanymi w doswiadczeniu. Zazwyczaj jest to kazeina (suche mleko) lub albumina (ja osobiscie lubie albumine, bo tlo rzeczywiscie daje minimalne). Takie obojetne bialko wiaze sie do nitrocelulozy wszedzie, gdzie nie ma przeciwcial pierwszorzedowych, a wiec przeciawcialo drurzedowe tez sie nie zwiaze, stad przy wywolywaniu blotu brak tla.
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2003-12-15 19:55:38 GMT)
--------------------------------------------------
druGOrzedowe, rzecz jasna :-)
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2003-12-15 19:55:38 GMT)
--------------------------------------------------
druGOrzedowe, rzecz jasna :-)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki. Q"
Something went wrong...