Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
laboratory CO-oximeter
Polish translation:
oksymetr laboratoryjny typu CO
Added to glossary by
Polangmar
Oct 16, 2008 14:54
16 yrs ago
4 viewers *
English term
laboratory co-oximeter
English to Polish
Tech/Engineering
Medical: Instruments
...has been validated for motion accuracy in human blood studies on healthy adult volunteers in induced hypoxia studies while performing rubbing and tapping motions at 2 to 4 Hz at an amplitude of 1 to 2 cm and a non-repetitive motion between 1 to 5 Hz at an amplitude of 2 to 3 cm in induced hypoxia studies in the range of 70 - 100% SpO2 against a laboratory co-oximeter and ECG monitor.
Proposed translations
(Polish)
| 2 | oksymetr laboratoryjny typu CO |
Polangmar
|
Proposed translations
23 hrs
Selected
oksymetr laboratoryjny typu CO
Chyba nie ma ustalonej nazwy, więc proponuję w ten sposób.
A CO-oximeter is a device for of detecting hypoxia, a medical condition relating to oxygen deficiency at tissue level. It is an enhanced version of a pulse oximeter operating with more than two wavelengths.
The device measures absorption at several wavelengths to distinguish oxyhemoglobin from carboxyhemoglobin and determine the oxyhemoglobin saturation: the percentage of oxygenated Hb compared to the total amount of Hb, including carboxy-Hb, met-Hb, oxy-Hb, and reduced Hb. When a patient presents with carbon monoxide poisoning, the CO-oximeter will detect this Hb and will report the oxyhemoglobin saturation as markedly reduced.
http://en.wikipedia.org/wiki/Co-oximeter
A CO-oximeter is a device for of detecting hypoxia, a medical condition relating to oxygen deficiency at tissue level. It is an enhanced version of a pulse oximeter operating with more than two wavelengths.
The device measures absorption at several wavelengths to distinguish oxyhemoglobin from carboxyhemoglobin and determine the oxyhemoglobin saturation: the percentage of oxygenated Hb compared to the total amount of Hb, including carboxy-Hb, met-Hb, oxy-Hb, and reduced Hb. When a patient presents with carbon monoxide poisoning, the CO-oximeter will detect this Hb and will report the oxyhemoglobin saturation as markedly reduced.
http://en.wikipedia.org/wiki/Co-oximeter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki bardzo."
Something went wrong...