Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sedation analgesia
Polish translation:
analgosedacja tj. znieczulenie z uśpieniem i uśmierzeniem bólu
English term
sedation analgesia
INFORMED CONSENT FOR ANESTHESIA AND/OR SEDATION ANALGESIA
I have been informed of the risks, benefits and alternatives of the administration of such anesthesia and/or sedation analgesia and my questions have been answered to my satisfaction.
Wyrażenia te występują razem, jako jeden zwrot.
| 3 +2 | analgosedacja |
groszek
|
Mar 28, 2010 22:06: OTMed (X) changed "Term asked" from "SEDATION ANALGESIA" to "sedation analgesia"
Apr 6, 2010 13:59: groszek Created KOG entry
Proposed translations
analgosedacja
Analgosedacja to jedna z form znieczulenia, polegająca na jednoczesnym zastosowaniu leków o działaniu uspokajającym i nasennym (sedacja) oraz leków o działaniu przeciwbólowym (analgezja).
Problemami z jakimi spotykają się endoskopiści wykonujący badania w analgosedacji to konieczność długiej obserwacji pacjenta po zabiegu, zaburzenia oddychania u pacjentów i przedłużenie czasu do rozpoczęcia badania.
Something went wrong...