G_Stepniak (X) Apr 12, 2016:

CXO Jak zaznaczyłem w swojej odpowiedzi (która póki co jeszcze się nie pojawiła), Główny Specjalista w polskich realiach oznacza osobę, która nie zajmuje stanowiska kierowniczego, a jest mniej więcej na trzecim szczeblu kariery, po młodszym specjaliście i specjaliście. W amerykańskiej nomenklaturze, Chief X Officer to osoba na dość wysokim stanowisku kierowniczym. Z własnych obserwacji w trakcie wieloletniej współpracy z instytucjami finansowymi wiem, że Chief Compliance Officer jest dyrektorem departamentu zajmującego się sprawami zgodności z przepisami. Jeśli departament ten mieści się w jednostce dominującej w grupie kapitałowej, to osobie tej podlegają dziesiątki, albo i setki pracowników. I na ogół CCO podlega Prezesowi spółki. Zatem należałoby go tytułować Dyrektorem.

Andrzej Mierzejewski Nov 2, 2010:

Pytanie do pytaczki Kontekst potrzebny: Nazwa firmy/instytucji, branża przemysłu, itd., w której istnieje to stanowisko? Ewentualny zakres obowiązków? Na podstawie np. http://www.chief-compliance-officer.org/ można znaleźć kilka polskich odpowiedników. Możliwe jednak, że chodzi o inny zakres obowiązków niż w tym linku.