English to Polish Bus/Financial Finance (general) credit report

CreditExpert; Your Experian UK Credit Report;
Explanation of Status History: ........ U - The lender has not beed able to give the account a status for this month. This may be at the start of the credit agreement when the lender is allowing time for the account to be set up; when the customer has received the goods but payment is not due to start immediately; when there is a dispute over the payments due or the goods received; or when the account is not being used.