Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HNC/HND
Polish translation:
dyplom m technika / ukończenia studiów technicznych
Added to glossary by
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Jul 6, 2004 08:27
20 yrs ago
28 viewers *
English term
Poland
The Customer Is Always Right !
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish
HNC/HND
English to Polish
Other
Education / Pedagogy
Polskie odpowiedniki ?...
HNC/HND
Higher National Certificate (HNC)
A full range of Higher National Certificates (HNC) are accepted for entry into year 1 of degree programmes. For all other subjects the University only offers year 1 entry for holders of this qualification.
Higher National Diploma (HND) - Year 2 Entry
Higher National Diplomas are also considered. If applicants have undertaken a related HND course, they may sometimes obtain credited entry into year 2 of a related course
HNC/HND
Higher National Certificate (HNC)
A full range of Higher National Certificates (HNC) are accepted for entry into year 1 of degree programmes. For all other subjects the University only offers year 1 entry for holders of this qualification.
Higher National Diploma (HND) - Year 2 Entry
Higher National Diplomas are also considered. If applicants have undertaken a related HND course, they may sometimes obtain credited entry into year 2 of a related course
Proposed translations
(Polish)
| 3 | hnc/hnd |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Proposed translations
2 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Works in field
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
58
Selected
hnc/hnd
wg PWN-OXford
Higher National Diploma n GB =dyplom m ukończenia studiów technicznych
Higher National Certificate n GB =dyplom m technika
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-07-06 08:31:32 GMT)
--------------------------------------------------
wg New Kosciuszko:
Br. Higher National Diploma rodzaj uprawnień zawodowych (z dyscypliny technicznej; traktowany najczęściej jako ekwiwalent studiów wyższych).
Br. Higher National Certificate rodzaj uprawnień zawodowych (z dyscypliny technicznej).
Higher National Diploma n GB =dyplom m ukończenia studiów technicznych
Higher National Certificate n GB =dyplom m technika
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-07-06 08:31:32 GMT)
--------------------------------------------------
wg New Kosciuszko:
Br. Higher National Diploma rodzaj uprawnień zawodowych (z dyscypliny technicznej; traktowany najczęściej jako ekwiwalent studiów wyższych).
Br. Higher National Certificate rodzaj uprawnień zawodowych (z dyscypliny technicznej).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Something went wrong...