May 24, 2007 09:36
17 yrs ago
English term

ASDA

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering pokrycia dachów
As a completely dry-fixed roof, requiring far fewer fixings than standard tiled roofs, the XXXX system is ideal for use with fast-track construction programmes used by organisations such as ASDA.
Proposed translations (Polish)
4 +3 ASDA

Discussion

Andrzej Mierzejewski May 24, 2007:
Z którego kraju pochodzi tekst?

Proposed translations

+3
35 mins
Selected

ASDA

Nazwa sieci sklepów na mój nos - jeśli chcą budować takie, a nie inne dachy
Peer comment(s):

agree petrolhead : Zdecydowanie
29 mins
na to wychodzi
agree Marcelina Haftka : Na to wychodzi...
32 mins
zdecydowanie
agree Agnieszka Gordon Ph.D. : oczywiscie ze siec sklepow ASDA w UK (odpowiednik Wal-mart w Niemczech)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search