Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Childrens and Young People\'s Workforce diploma
Polish translation:
dyplom z zakresu/na temat pracy z dziećmi i z młodzieżą
Added to glossary by
grudziaki2
Sep 21, 2010 11:12
13 yrs ago
11 viewers *
English term
Childrens and Young People's Workforce diploma
English to Polish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
education/courses
z zaświadczenia o uczestnictwie w kursie, kontekst: XYZ is enrolled on a Childrens and Young People's Workforce diploma course with XY Adult and Community Education.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | dyplom z zakresu/na temat pracy z dziećmi i z młodzieżą |
Jerzy Matwiejczuk
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
dyplom z zakresu/na temat pracy z dziećmi i z młodzieżą
Ew. 'pracy na rzecz dzieci i młodzieży'.
Np. tutaj:
"There is a huge variety of qualifications available to those wanting to work with children and young people, and to those wanting to take their existing career onwards and upwards within the children's workforce."
http://www.cwdcouncil.org.uk/qualifications
"Wiosną 2008 roku opublikowano raport pt. Working it out: developing the children’s sector workforce (Nowe rozwiązania
– rozwój kadr sektora usług dla dzieci)"
http://www.frd.org.pl/dzieciweuropie/dwe15.pdf
http://www.tpzj.pl/arch_inf1_sn192.html
Np. tutaj:
"There is a huge variety of qualifications available to those wanting to work with children and young people, and to those wanting to take their existing career onwards and upwards within the children's workforce."
http://www.cwdcouncil.org.uk/qualifications
"Wiosną 2008 roku opublikowano raport pt. Working it out: developing the children’s sector workforce (Nowe rozwiązania
– rozwój kadr sektora usług dla dzieci)"
http://www.frd.org.pl/dzieciweuropie/dwe15.pdf
http://www.tpzj.pl/arch_inf1_sn192.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziekuje za pomoc!"
Something went wrong...