Jun 15, 2022 06:10
2 yrs ago
10 viewers *
English term
PhD in translation, Experienced, on time
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 3 more.
Weight-bearing
English to Persian (Farsi)
Science
Sports / Fitness / Recreation
Muscle-strengthening physical activity 3 times a week. Weight-bearing activity, such as running and jumping, is positive for bone mineral density.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | فعالیتها/تمرینات (بدنی) تحمل وزن/مقاومتی |
Fereshteh Izadi
|
| 5 | فعالیت های مقاومتی/ استقامتی |
Mehdi Latifi (مهدی لطیفی)
|
Proposed translations
19 mins
Fereshteh Izadi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
فعالیتها/تمرینات (بدنی) تحمل وزن/مقاومتی
Weight-bearing activity
فعالیتها/تمرینات (بدنی) تحمل وزن/مقاومتی
https://jme.guilan.ac.ir/article_670.html
https://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_id=1219&sid=1&slc_l...
فعالیتها/تمرینات (بدنی) تحمل وزن/مقاومتی
https://jme.guilan.ac.ir/article_670.html
https://salmandj.uswr.ac.ir/browse.php?a_id=1219&sid=1&slc_l...
Note from asker:
| Thanks |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Mehdi Latifi (مهدی لطیفی)
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
"over 15 years experience"
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Azerbaijani, and 3 more.
فعالیت های مقاومتی/ استقامتی
///
Something went wrong...