Jan 15, 2002 03:14
22 yrs ago
English term
jd
I love you too sarah
Non-PRO
English to Norwegian
Other
to say I love you too sarah
Proposed translations
(Norwegian)
| 5 +4 | Jeg elsker deg også, Sarah |
Eivind Lilleskjaeret
|
| 5 | Jeg elsker deg, jeg og Sarah |
business translator
|
| 4 -4 | Jeg elske du også sarah |
fjerboa
|
Proposed translations
+4
2 hrs
Eivind Lilleskjaeret
Native in Norwegian
Sleep better!
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Danish to Norwegian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
207
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
-4
5 mins
Jeg elske du også sarah
This is how to say it, i am not posotive though
Peer comment(s):
| disagree |
Eivind Lilleskjaeret
: Right words, wrong grammar
2 hrs
|
| disagree |
Anna Tostrup Worsley (X)
: I agree with Eivind
4 hrs
|
| disagree |
noned
: Machine translation?
1 day 7 hrs
|
| disagree |
business translator
: Typisk maskinoversettelse!
3 days 6 hrs
|
3 days 6 hrs
business translator
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Arabic to Turkish, and 46 more.
Jeg elsker deg, jeg og Sarah
Or you can say;
Jeg og elsker deg Sarah
When you pronounce it, you give a little s after 'jeg og'.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-18 09:27:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Or just JEG OGSÅ
Jeg og elsker deg Sarah
When you pronounce it, you give a little s after 'jeg og'.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-01-18 09:27:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Or just JEG OGSÅ
Something went wrong...