Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blood circuit
Lithuanian translation:
(dirbtinės) kraujotakos (sistema)
Added to glossary by
Irena R
Aug 13, 2012 12:35
12 yrs ago
3 viewers *
English term
blood circuit
English to Lithuanian
Medical
Medical: Instruments
Kalbama apie dializės aparatą:
This machine is intended to be used together with a dialyzer, blood circuit and other equipment for
patients with acute or chronic renal failure and have a physician’s prescription.
This machine is intended to be used together with a dialyzer, blood circuit and other equipment for
patients with acute or chronic renal failure and have a physician’s prescription.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 +1 | (dirbtinės) kraujotakos (sistema) |
Rasa Zurbaite
|
| 3 | kraujotakos kanalas, kraujotakos linija |
Leonardas
|
Proposed translations
+1
15 mins
Rasa Zurbaite
Native in Lithuanian
Specializes in field
medical translations only
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Swedish to Lithuanian
Related KudoZ points
:
64
Selected
(dirbtinės) kraujotakos (sistema)
Čia turbūt kalbama apie išorinę (extracorporeal) kraujotakos (arba transfuzinę, kraujo perpylimo) sistemą.
--------------------------------------------------
Note added at 17 min. (2012-08-13 12:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://lengthen.en.made-in-china.com/product/kMBJcXCyiohw/Ch...
--------------------------------------------------
Note added at 17 min. (2012-08-13 12:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
http://lengthen.en.made-in-china.com/product/kMBJcXCyiohw/Ch...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū."
5 mins
kraujotakos kanalas, kraujotakos linija
.
Something went wrong...