Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
protector
Latin translation:
protector
Jul 4, 2001 09:17
23 yrs ago
1 viewer *
English term
tiger
protector
Non-PRO
English to Latin
Other
to protect some one
Proposed translations
(Latin)
| 0 | guardian |
Vidmantas Stilius
|
| 0 | patronus |
Sprachprof (X)
|
Proposed translations
5 mins
Vidmantas Stilius
18 years in shipping business
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Hungarian to Lithuanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
guardian
The one that protects is a 'protector' both in Latin and English (the English have borrowed the word). You can also translate it as guardian, defender, but protector would be the best option
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
7 mins
patronus
protector = patronus
protector in the sense of guard = custos (Gen. custodis)
to protect = custodire, protegere, tueri
protector in the sense of guard = custos (Gen. custodis)
to protect = custodire, protegere, tueri
Reference:
Something went wrong...