side-entry automation

English to Japanese Marketing Automation & Robotics インモールドラベリング

XXXXX is offering both side-entry and top-entry IML (In-Mold Labeling) systems suitable for overall cycle times down to 3 sec, which is competitive with today’s benchmarks. “We can handle high-speed IML systems for food packaging,” says Lavigne. “We have quoted systems for 1.8-sec mold-open times. And we can also tackle larger products like 5-gal buckets, kitty-litter pails, or candy bowls. Our sweet spot is IML systems for 100- to 300-ton presses, which generally will use ***side-entry automation***. For larger machines—400- to 500-tons—molders will need top-entry systems.”