Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flush installation
Italian translation:
installazione a livello, in linea, a filo
Added to glossary by
gmel117608
Jul 13, 2002 15:44
22 yrs ago
5 viewers *
English term
annaritab
flush installation
Non-PRO
English to Italian
Tech/Engineering
mounting instructions for the speed sensing probes
Flush installation permitted.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | Vd sotto |
gmel117608
|
| 4 +3 | installazione/montaggio a livello/a raso |
Gian
|
| 2 | installazione a incasso |
Giacomo Camaiora (X)
|
Proposed translations
+4
4 hrs
Selected
Vd sotto
E possibile l'installazione a livello, pari, in linea, a filo, sullo stesso piano.
Sono solo alcune alternative.
Buon lavoro,
Giuseppe Melecci
Sono solo alcune alternative.
Buon lavoro,
Giuseppe Melecci
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille a tutti :-)"
+3
31 mins
installazione/montaggio a livello/a raso
...
4 hrs
installazione a incasso
Vedi il sito bilingue indicato sotto. Comunque il Marolli sugerisce che nelle istruzioni 'flush type' vuol dire del 'tipo da incasso'
Giacomo
Giacomo
Something went wrong...