Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tank port
Italian translation:
scarico/presa di scarico
Added to glossary by
FGHI (X)
Jul 5, 2007 15:34
17 yrs ago
1 viewer *
English term
FGHI (X)
tank port
Homework / test
English to Italian
Tech/Engineering
Other
The connection to the central pilot oil supply is via a pressure port (P) and a tank port (T).
Se "pressure port" è "presa di pressione"/"raccordo di mandata", cos'è "tank port"?
Se "pressure port" è "presa di pressione"/"raccordo di mandata", cos'è "tank port"?
Proposed translations
(Italian)
| 2 | scarico/presa di scarico |
Raffaella Panigada
|
Change log
Jul 13, 2007 07:34: FGHI (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/604412">FGHI (X)'s</a> old entry - "tank port "" to ""scarico/presa di scarico""
Proposed translations
2 hrs
Raffaella Panigada
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Works in field
Switzerland
Professional, reliable, always on time
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
123
Selected
scarico/presa di scarico
Ciao! Premetto che non è lontanamente il mio campo, on line si trovano vari riferimenti con una formulazione simile al tuo testo. Può essere?
http://www.hydraulika.sk/files/Katalógy/01.HC/19.Ovládače di...
UntitledFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
nected to tank port T. By selecting control, plunger compresses return spring ... T = Scarico / Tank port. I dati riportati all’interno del catalogo sono ...
www.hydraulika.sk/files/Katalógy/01.HC/19.Ovládače diaľkové...
http://www.hydraulika.sk/files/Katalógy/01.HC/19.Ovládače di...
UntitledFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
nected to tank port T. By selecting control, plunger compresses return spring ... T = Scarico / Tank port. I dati riportati all’interno del catalogo sono ...
www.hydraulika.sk/files/Katalógy/01.HC/19.Ovládače diaľkové...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...