Subject
Food industry (=AG)
public health (=ME8)
Biotechnology (=BZ)

English
Abbreviation
FMD

Signification
(2)foot and mouth disease

Reference
General Report 1988,218
Italian
Term
afta epizootica

stockbreeding (sn: land animals) (=AG9)
classified zoology (=BZ9)
veterinary medicine (=MEG)

English
Term
foot and mouth disease(1);
foot-and-mouth disease(2);
FMD(3);
epizootic aphtha;
aphthous fever(4);
aphta disease(5)

Definition
an acute,highly contagious,viral infection of
cloven-hooved
animals(cattle,deer,sheep,goats,pigs,etc)characterized
initially by vesicular lesions and subsequently by
erosions of the epithelium of the
mouth,nares,muzzle,feet,teats,udder,and rumen
pillars.Very rarely lesions of foot-and-mouth disease
occur in man(and have to be differentiated from
hand,foot-and-mouth disease)

Reference
VE(1)(5),DF:MLC,Directory of Terms Used in the
Meat and Livestock Industry;

Note
FMD is caused by an Aphthovirus of which 7 types
are recognised:O,A,C,Asia 1,Sat 1,Sat 2 and Sat 3
Italian
Term
afta epizootica(1)febbre aftosa(2)

Definition
affezione virale acuta,ad elevata contagiosità,che
colpisce gli animali domestici e selvatici ad unghia
fessa;
caratterizzata da lesioni vescicolari(o vescicole o
vescicole aftose o afte),successivamente da erosioni
dell'epitelio della bocca,delle narici,del musello,dei
piedi,dei capezzoli,della mammella e dei pilastri del
rumine

Reference
VE(1),DF,NT:Romboli,Mantovani,Ispezione delle
derrate,UTET,1985,p40;
Merck & CO,Il manuale Merck
veterinario,Edagricole,1990,p422;
VE(1)(2),NT:Muzzio,Enc.Oxford di veterinaria,1992

Note
l'afta epizootica è causata da un enterovirus del
gruppo dei picornavirus,genera Aphthovirus;
se ne conoscono almeno 7 tipi immunologicamente
distinti,che sono stati classificati come
A,O,C,SAT(South African Territories)1,SAT 2,SAT
3 e Asia 1;
all'interno di questi sierotipi,sono stati identificati
oltre 60 sottotipi che sono in continua evoluzione
riuscendo a vincere l'immunità di animali
precedentemente infettati o vaccinati