Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aloe joint flex
Italian translation:
integratore all'aloe per le articolazioni
Added to glossary by
Mirra_
Feb 6, 2010 10:59
14 yrs ago
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
aloe joint flex
English to Italian
Other
Medical: Pharmaceuticals
aloe bitter arthro detox, aloe lean, aloe fibre fat magnets with kidney bean, aloe femina, aloe health fibre, aloe joint flex, aloe pro-prostate, aloe drinks with vitamin C, aloe gels, aloe spray, bitter aloe gels, bitter aloe spray supplements for females, health supplements, detoxifying health supplements, aloe calcium supplements, glyco nutrient supplements, bitter crystals, bitter powder, heat rubs, baby products including bum cream, bum butter, bum putty, all of them being medical, therapeutic or pharmaceutical compositions
Proposed translations
(Italian)
| 5 +2 | integratore all'aloe per le articolazioni |
Mirra_
|
| 3 | aloe joint flex/aloe per le articolazioni/joint flex all'aloe |
Francesco Badolato
|
References
| . |
Panagiotis Andrias (X)
|
Change log
Mar 4, 2010 10:56: Mirra_ Created KOG entry
Proposed translations
+2
43 mins
Selected
integratore all'aloe per le articolazioni
In Italiano, si chiamano così.
http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&num=30&q=integra...
Poi, certo, il nome del prodotto è quello scelto dalla ditta che lo produce
http://www.alcare.co.za/index.php?comp=product&op=view&id=48...
Non so a te che serviva... :)
http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&num=30&q=integra...
Poi, certo, il nome del prodotto è quello scelto dalla ditta che lo produce
http://www.alcare.co.za/index.php?comp=product&op=view&id=48...
Non so a te che serviva... :)
Peer comment(s):
| agree |
Panagiotis Andrias (X)
1 hr
|
|
grazie! :)
|
|
| agree |
eva maria bettin
: francamente no ho mai capito perché o come funziona- ma ne ho comprato uno- e funziona davvero! io lo conoscevo solo contro le ustioni solari, preso in America secoli fa.. non si impara mai abbastanza!
2 hrs
|
|
sì vero funziona benissimo. Io lo usavo per il mio cane e così gli ho risparmiato tutti gli schifosi antinfiammatori. :))
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
15 mins
Francesco Badolato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Fast and reliable
Native in: Italian 
Works in: English, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
151
aloe joint flex/aloe per le articolazioni/joint flex all'aloe
Joint flex sembrerebbe una marca di prodotti per i dolori articolari e quindi in questo caso è a base di aloe.
http://www.jointflex.com/
http://www.jointflex.com/
Reference comments
1 hr
Reference:
.
quanto a Joint Flex, con o senza tratto di unione, Joint Flecks, Joint Flakes :-) o altro ancora, sembra ci sia un caos... chissà quanti marchi registrati con variazione sul tema si possano trovare...
qua però, aloe joint flex, pare sia proprio della Alcare...
Healthy Origins® Cognizin® is a trademark for Citicoline, (also known as CDP ...... Joint Flex is also commonly mispelled Joint-Flex, and JointFlecks ...
www.quick2you.com/.../doorway.cfm -
http://www.quick2you.com/store/doorway.cfm.
Προβολή ως HTML
JointFlex is a trademark of Alterna LLC and FUSOME is a trademark of SmartScience Laboratories ©2008 Alterna LLC www.jointflex.com.
www.jointflex.com/resources/newspaper_ad.pdf
http://www.jointflex.com/resources/newspaper_ad.pdf.
Searchables: joint flex, joint-flex, joint flecks, jointflecks, joint-flecks. JointFlex Pain relieving Cream (4 oz) $19.00 ($18.00 each if you buy more than ...
www.bellezaydietas.com/theproducts.cfm?...
http://www.bellezaydietas.com/theproducts.cfm?cat=6&master=8...
Case details for Trade Mark 2334480. Explanation of terms used on this page ... Trade Mark Device. Mark text: Joint-Flex ...
www.ipo.gov.uk/t-find-number?detailsrequested=C&trademark=2...
... however, they infringe on an existing trademark or competitive name in use. .... not be too generic like ArthriFlex or Joint Flex for several reason. ...
www.marketingprofs.com/.../qst_question.asp?...
http://www.marketingprofs.com/ea/qst_question.asp?qstID=2092...
Προβολή ως HTML
Aloe Joint Flex. Nutritional supplement for joints with Chondroitin Sulphate and ... acne, piles, corns, warts, moles, s retch marks, sun blotches, itches, ..... constantly being invited to participate in Trade Missions. References: ...
www.ibpcosaka.or.jp/network/showcase/south.../a-4.pdf -
http://www.ibpcosaka.or.jp/network/showcase/south_africa2003...
qua però, aloe joint flex, pare sia proprio della Alcare...
Healthy Origins® Cognizin® is a trademark for Citicoline, (also known as CDP ...... Joint Flex is also commonly mispelled Joint-Flex, and JointFlecks ...
www.quick2you.com/.../doorway.cfm -
http://www.quick2you.com/store/doorway.cfm.
Προβολή ως HTML
JointFlex is a trademark of Alterna LLC and FUSOME is a trademark of SmartScience Laboratories ©2008 Alterna LLC www.jointflex.com.
www.jointflex.com/resources/newspaper_ad.pdf
http://www.jointflex.com/resources/newspaper_ad.pdf.
Searchables: joint flex, joint-flex, joint flecks, jointflecks, joint-flecks. JointFlex Pain relieving Cream (4 oz) $19.00 ($18.00 each if you buy more than ...
www.bellezaydietas.com/theproducts.cfm?...
http://www.bellezaydietas.com/theproducts.cfm?cat=6&master=8...
Case details for Trade Mark 2334480. Explanation of terms used on this page ... Trade Mark Device. Mark text: Joint-Flex ...
www.ipo.gov.uk/t-find-number?detailsrequested=C&trademark=2...
... however, they infringe on an existing trademark or competitive name in use. .... not be too generic like ArthriFlex or Joint Flex for several reason. ...
www.marketingprofs.com/.../qst_question.asp?...
http://www.marketingprofs.com/ea/qst_question.asp?qstID=2092...
Προβολή ως HTML
Aloe Joint Flex. Nutritional supplement for joints with Chondroitin Sulphate and ... acne, piles, corns, warts, moles, s retch marks, sun blotches, itches, ..... constantly being invited to participate in Trade Missions. References: ...
www.ibpcosaka.or.jp/network/showcase/south.../a-4.pdf -
http://www.ibpcosaka.or.jp/network/showcase/south_africa2003...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Mirra_
: sì, infatti, 'aloe joint flex' è commercializzato solo da Alcare :)
1 hr
|
|
:D
|
|
| agree |
eva maria bettin
: beh- il mio non è quello- ma finché funziona io sono felicissima
1 hr
|
|
:D
|
Discussion