Nov 8, 2004 21:03
19 yrs ago
5 viewers *
English term

off label

English to Italian Medical Medical: Health Care
G-Spot Amplification is an off label use based upon......
Proposed translations (Italian)
4 +3 (utilizzo) fuori scheda tecnica

Proposed translations

+3
36 mins
Selected

(utilizzo) fuori scheda tecnica

Cioè utilizzo di un farmaco per un'indicazione non approvata dalle autorità sanitarie.

Vedi anche
http://www.proz.com/?sp=h&id=343566

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2004-11-08 21:40:41 GMT)
--------------------------------------------------

PRESCRIZIONE FUORI SCHEDA TECNICA
http://rovigo.fimmg.org/PRESCRIZIONE FUORI SCHEDA TECNICA.ht...

\"Si ricorda che in epoca attuale la somministrazione di farmaci
\"fuori scheda tecnica\" è sottoposta a particolari limitazioni. ... \"
http://mir.occam.it/contraccezione.htm



Peer comment(s):

agree verbis
3 mins
agree Giuliana Criscuolo-Bruce
11 hrs
agree MGLSolutions
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search