Apr 8, 2012 20:58
12 yrs ago
6 viewers *
English term
understand system levers
Non-PRO
English to Italian
Medical
Medical (general)
It was noted that there is a need to develop cultures that can ‘break silos’ and to understand system levers of how to implement change
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | comprendere dove far leva sul sistema/i fattori del sistema su cui far leva per |
Danila Moro
|
| 3 +2 | identificare/attivare le leve del sistema/le leve di governo del sistema per |
Ivana Giuliani
|
Proposed translations
+1
25 mins
Danila Moro
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Psychology
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
492
Selected
comprendere dove far leva sul sistema/i fattori del sistema su cui far leva per
un paio di possibili rese
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 hr
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
218
identificare/attivare le leve del sistema/le leve di governo del sistema per
io credo che s'intenda questo
Something went wrong...