Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
time-weighted rate of returns adjusted for weighted cash-flows
Italian translation:
tasso di rendimento ponderato in funzione del tempo corretto per i flussi di cassa ponderati
Added to glossary by
Francesca Pesce
Feb 17, 2006 17:03
18 yrs ago
4 viewers *
English term
the best in SICAVs, investment funds
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
time-weighted rate of returns adjusted for weighted cash-flows
English to Italian
Bus/Financial
Investment / Securities
presentazione di un gestore
L'inizio della frase è:
la performance è calcolata utilizzando il etc
Grazie!
la performance è calcolata utilizzando il etc
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | tasso di rendimento ponderato in funzione del tempo corretto per i flussi di cassa ponderati |
Midomido
|
Proposed translations
5 mins
Selected
tasso di rendimento ponderato in funzione del tempo corretto per i flussi di cassa ponderati
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, la mia soluzione suonava molto peggio. L'aggiunta di "in funzione" e l'utilizzo di "corretto" ha fatto la differenza"
Something went wrong...