Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Leave to Remain
Italian translation:
permesso di soggiorno / if it is "indefinite leave to remain",
Added to glossary by
AdamiAkaPataflo
Jul 4, 2007 11:39
17 yrs ago
1 viewer *
English term
assadio assadio
Leave to Remain
Non-PRO
English to Italian
Other
International Org/Dev/Coop
Immigration law
I would like to know how we can put the expression "Leave to Remain" in Italian language in matter of immigration regulations. The expression is originated from the UK.
Thanks
Thanks
Proposed translations
(Italian)
| 3 +5 | permesso di soggiorno / if it is "indefinite leave to remain", |
AdamiAkaPataflo
|
Change log
Jul 18, 2007 10:10: AdamiAkaPataflo Created KOG entry
Proposed translations
+5
21 mins
AdamiAkaPataflo
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Selected
permesso di soggiorno / if it is "indefinite leave to remain",
then "carta di soggiorno"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...