English to Italian Other General / Conversation / Greetings / Letters

Buon pomeriggio a tutti. Ho trovato un gioco di parole tra il verbo "to taunt" e il sostantivo "taunt". So che il verbo significa prendere in giro, provocare, ma non saprei proprio come rendere il sostantivo "taunt" in italiano. Fornisco di seguito un po' di contesto. Due donne, che condividono un segreto, vengono scoperte da un bambino che le prende in giro/provoca in continuazione tirando loro delle frecciatine. Una delle due donne dice al bambino "Are you here to taunt or to help us?" e lui risponde "I'm here to help, of course. But first a taunt in five parts. Part one: robot. You. Have. Failed. Terminate, terminate. Part two: morse code...!" E poi viene interrotto dalle due donne che iniziano a parlare d'altro. Secondo voi è possibile mantenere questo gioco di parole in italiano e soprattutto, secondo voi, cosa significa? Credo che il bambino faccia riferimento a qualche videogioco essendo un appassionato di videogame.
Grazie mille anticipatamente.