Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to transfer title
Italian translation:
trasferire i diritti di proprietà / passaggio dei diritti di proprietà
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Oct 14, 2005 13:05
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
meaning and style
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
to transfer title
English to Italian
Law/Patents
Economics
"the transfer of the records necessary to transfer title to the products must have effectively taken place before ..."
it is in a promise of sale, what does it mean?thanks!
it is in a promise of sale, what does it mean?thanks!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | trasferire i diritti di proprietà / passaggio dei diritti di proprietà |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
6 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
117
Selected
trasferire i diritti di proprietà / passaggio dei diritti di proprietà
...del prodotto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille ciao ciao!"
Something went wrong...