Feb 3, 2001 19:29
24 yrs ago
English term

Happy Birthday

Non-PRO English to Hungarian Other
I would wish to tell my friend, Eric, Happy birthday in Hungarian
Proposed translations (Hungarian)
0 +1 Boldog születésnapot!
0 Boldog Születésnapot!
0 Boldog szülinapot!
0 Boldog születésnapot!

Proposed translations

11 hrs

Boldog Születésnapot!

Boldog = Happy
Születésnap = Birthday
Or you can put a "kivánok" at the end meaning "Wishing you"

"Boldog Születésnapot Kívánok!"
Something went wrong...
+1
12 hrs

Boldog születésnapot!

Also used:
"Boldog születésnapot kivánok!" = I wish you a happy birthday!
Peer comment(s):

agree Csaba Ban
716 days
Something went wrong...
12 hrs

Boldog szülinapot!

This is a more friendly, more or less slang version
Something went wrong...
204 days

Boldog születésnapot!

happy = boldog
birthday = születésnap
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search