Glossary entry

English term or phrase:

How are you?

Hindi translation:

Tum Kaise ho? / Aap kaise hain?

Added to glossary by Anil Goyal
Sep 13, 2002 10:41
22 yrs ago
English term

How are you?

Non-PRO English to Hindi Other
General conversation.

Proposed translations

+3
38 mins
Selected

Tum Kaise ho? / Aap kaise hain?

Tum Kaise ho? (when talking to a friend/younger person)

Aap kaise hain? (To an elderly person to show respect or during a formal talk.)
Peer comment(s):

agree Indojin : Right!
16 hrs
agree jaswinder singh
2 days 5 hrs
agree Sandeep Gupta
2 days 18 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
3 days 7 hrs

Aapke kyaa haal hain?

How are you is a querry to know about the well being of someone. Aap kaise hain is correct bur it is literal and narrow in ints connotatations.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search