Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
4D Viewer
Greek translation:
Λογισμικό τετραδιάστατης προβολής
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Feb 11, 2006 16:31
18 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
4D Viewer
English to Greek
Tech/Engineering
Computers: Software
urban planning, modelling
The basic 4-hour session for planners includes following subjects:
1. Introduction: PICT and situating the participation process -- 15’
2. 4D Builder: How do I make a 4D model ? – 60 minutes
3. 4D Viewer: How do I use the 4D model myself ? – 60 minutes
4. 4D Browser: How do I publish and therefore share the data – 30 minutes
The presentation then was followed up in the interactive use of the tools on individual computers.
1. Introduction: PICT and situating the participation process -- 15’
2. 4D Builder: How do I make a 4D model ? – 60 minutes
3. 4D Viewer: How do I use the 4D model myself ? – 60 minutes
4. 4D Browser: How do I publish and therefore share the data – 30 minutes
The presentation then was followed up in the interactive use of the tools on individual computers.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +4 | Πρόγραμμα τετραδιάστατης προβολής |
Isodynamia
|
Proposed translations
+4
8 mins
Isodynamia
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Works in field
Greece
Native in: Greek 
, English
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Πρόγραμμα τετραδιάστατης προβολής
Αν βέβαια μεταφράζεται. Έχω την εντύπωση ότι είναι κάποιο πρόγραμμα ή λειτουργία και πρέπει να παραμείνει στα Αγγλικά, ίσως με τη μετάφραση σε παρένθεση.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-02-11 16:46:57 GMT)
--------------------------------------------------
Ή Λειτουργία τετραδιάστατης προβολής
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-02-11 16:46:57 GMT)
--------------------------------------------------
Ή Λειτουργία τετραδιάστατης προβολής
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...