Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
whether it has been wiped down
Greek translation:
αν έχει απολυμανθεί
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Dec 18, 2020 16:49
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
whether it has been wiped down
English to Greek
Other
Computers (general)
Introducing the ΧΧΧΧ App: a safe and easy way for your customers to print, copy and scan without touching the control panel or worrying whether it has been wiped down.
Παρουσίαση της εφαρμογής Xerox Touchless Access: ένας ασφαλής και εύκολος τρόπος εκτύπωσης, αντιγραφής και σάρωσης για τους πελάτες σας χωρίς καν να αγγίξουν το χειριστήριο ή να ανησυχούν ......
Παρουσίαση της εφαρμογής Xerox Touchless Access: ένας ασφαλής και εύκολος τρόπος εκτύπωσης, αντιγραφής και σάρωσης για τους πελάτες σας χωρίς καν να αγγίξουν το χειριστήριο ή να ανησυχούν ......
Proposed translations
(Greek)
| 3 +3 | αν έχει απολυμανθεί |
John Michalis
|
Change log
Dec 21, 2020 07:53: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "whether it has been wiped down"" to ""αν έχει απολυμανθεί""
Dec 21, 2020 07:53: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "whether it has been wiped down"" to ""αν έχει απολυμανθεί""
Proposed translations
+3
5 mins
John Michalis
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Greek
Works in field
United Kingdom
Aiming for Excellence!
Native in: Greek 
, English
Works in: Greek to English, English to Greek, Spanish to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
αν έχει απολυμανθεί
A suggestion, assuming it is related to the pandemic and the need to disinfect objects before use.
Or more generally: αν έχει καθαριστεί.
Or more generally: αν έχει καθαριστεί.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 hr
Something went wrong...