Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
super fit
German translation:
mit perfekter Passform
English term
Spain
Financial Communication - Rating Analyst
Native in: Spanish 
, German
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
super fit
All our lines reflect current trends and offer relaxed and cool designs with **super fits** and the most innovative treatments, meeting the demands of fashion forward guys.
Stellt das auf Übergrößen ab?
Vielen Dank für Eure Unterstützung.
| 3 +9 | mit perfekter Passform |
BrigitteHilgner
|
| 3 +2 | perfekte Passform |
Nicole Schnell
|
| 3 | Die gut sitzen |
erika rubinstein
|
| 3 | mit einem super Sitz |
DERDOKTOR
|
Jun 22, 2011 04:45: BrigitteHilgner Created KOG entry
Proposed translations
Austria
b2b/economics/marketing/market research/
Native in: German 
Works in: German to English, French to German, English to German
mit perfekter Passform
| Danke Brigitte! |
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Die gut sitzen
| Danke Erika! |
United States
Award winning Advertising/Marketing
Native in: German
Works in: English to German, German to English
perfekte Passform
| Danke Nicole! |
| agree |
Karin Monteiro-Zwahlen
: die passen wie angegossen
8 mins
|
|
Danke, jotoxo!
|
|
| agree |
Britta Wiedemann
40 mins
|
|
Danke, Textoria!
|
mit einem super Sitz
Super ist sicher salopp, aber hier, glaube ich, durchaus erlaubt.
| Danke! |
Something went wrong...